Моуринью с юмором отреагировал на ошибку переводчика, перепутавшего слова «туалет» и «сумерки»

Главный тренер «Фенербахче» Жозе Моуринью хлопнул по плечу переводчика, который неправильно перевел его фразу на пресс‑конференции.

Во время пресс‑конференции португальский специалист произнес фразу «сумеречная зона» (twilight zone), которую переводчик неправильно понял и обратился к Моуринью с вопросом: «Вы имели в виду туалетную зону»?» (toilet zone).

Моуринью поправил переводчика и хлопнул его по плечу.

«Фенербахче» занимает второе место в чемпионате Турции, набрав 51 очко в 21 матче. Лидирующий «Галатасарай» набрал 54 очка и провел на одну игру меньше.

Источники:

  1. news.sportbox.ru

Подать заявку на сотрудничество

* - поля обязательны для заполнения

Отказ от рекламных предложений и услуг подбора

Причина отказа *

* - поля обязательны для заполнения